You asked: Why are French names hyphenated?

Why are so many French names hyphenated?

The French state argued that the “double hyphen” was just an administrative convenience for use on official documents. It was intended simply to distinguish the “new” single-generation double-barrelled names from the traditional ones. The second hyphen could be dropped in “ordinary life”.

Why are French people called Jean?

On the European continent and in all French-speaking countries, Jean is a male name derived from the Old French Jehan (or Jahan). … The Greek name ultimately derives from the Biblical Hebrew name Yochanan (יוֹחָנָן), meaning “YHWH/Yahweh is Gracious”.

How do last names work in France?

Based on a parent’s name, patronyms and matronyms are the most common method by which French last names were constructed. Patronymic surnames are based on the father’s name and matronymic surnames on the mother’s name. The mother’s name was usually used only when the father’s name was unknown.

What are the most common last names in France?

Most Common Last Names In France

Rank Surname Incidence
1 Martin 314,502
2 Bernard 169,361
3 Robert 140,774
4 Richard 138,260

What does M mean before a name?

M. is Monsieur (French for Mister) and Mme. is Madame (French for, well, Madam, of which there isn’t an abbreviated form in English). Both of these titles are used in English-speaking contexts if the person holding the title prefers to be addressed in a foreign honorific.

THIS IS FUNNING:  What are famous French phrases?

What happens when two double barrel surnames marry?

When two people with double barrelled surnames get married, there are a variety of things that can happen in regard to naming customs. … If the couple wishes to keep both surnames, there is an option to combine the double barrelled surnames to create a quadruple-barreled surname.

Can I hyphenate my baby’s last name?

You can also ask a court to hyphenate your child’s last name so it includes both parents’ last names. For example, if your last name is Smith and the mother’s last name is Brown, a judge could change your child’s name to Smith-Brown. … The hyphenated name becomes a reminder of the ethics heritage of both parents.

Do the French have middle names?

Many French also have a ‘middle name’ (un deuxième prénom), which is a secondary personal name written between the person’s first name and their family name. For example, Marie Monique DUBOIS’s middle name is ‘Monique’. It is common for French people to have multiple middle names, typically two to three.

Do French have two first names?

They are usually composed of two names from the same gender; e.g., Jean-Christophe, Paul-Henri, Anne-Lise, or Marie-Laure. Less commonly, they are composed of one boy name and one girl name, with the “correct” gender name first, as in Jean-Marie for a boy or Marie-Jacques for a girl.

Do French people have 2 names?

French people have one, two or more given names (first names). … Middle names in the English sense do not exist, and middle initials are never used for second or further given names.

THIS IS FUNNING:  What have the French done for the world?